Что значит с большой дороги?
Что значит сие выражение?
Наверное, подразумевается "с длинной дороги". То есть, пришедший из далёких диких краёв. А встреча с дикарём редко бывает приятной.
Выражение звучит так: "Бандит с большой дороги".
Т. е. разбойник, хулиган и грабитель.
(Обычно разбойничали на больших дорогах.)
В фильме По следам бременских музыкантов
разбойники поют песню о себе Работники ножа и топора, романтики с большой дороги.
Именно "с большой дороги", а не с какой-то другой. Обозначает абсолютно большую дорогу, которая нигде не заканчивается. Дело в том, что было много дорог, и многие были вполне большими. Иногда такие дороги заканчивались меньшими по размеру дорогами. А "с большой дороги" плевать на все это хотел и все равно не заканчивался.
Именно "разбойник с большой дороги", а не кто угодно.
Обозначает абсолютно отмороженного криминального типа, который никого не боится.
Дело в том, что на большой дороге было много путников, и многие вполне могли за себя постоять. Иногда такие дороги охранялись патрулями и заставами. А "разбойник с большой дороги" плевать на все это хотел и все равно там промышлял.
