Фильм не о "бессмертии", а об обществе потребления (машинный перевод:
"В конце концов, Ханна умирает, но её тело превращается в клеточный сад. Воул и Тессер берет то, что осталось от её живой клеточной ткани, и пересаживает её в машину, которая может искусственно сконструировать совершенно новую Ханну Гейст. Цель этого - создать инновационный способ продажи болезнетворных микроорганизмов в загробной жизни, сделав её саму и её вирусы вневременными для фанатов. Это увековечивает потребность потреблять даже после смерти знаменитости и одержимость смертью знаменитостей."
Источник, если есть желание разбираться в этом хаотическом смешении действительной и виртуальной реальности:
https://screenrant.com/antiviral-ending-celebrity-viruses-explained-cronenberg-hannah-geist/