Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится слово "алга" ?И с какого тюркского языка оно взялось?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Ученик
5лет

"Алга" означает "вперед" с татарского и казахского языков

Аватар пользователя
Ученик

Алгъ
а значит великий

Аватар пользователя
Ученик

олга у татар

Аватар пользователя
Ученик

Алха дословно с якутского "благослови" на деяние. Все остальные тюрки забыли. Перед каждым новым предприятием, Алгысчыт, проводит обряд Алгыс. Это первое что дает разрешение на путь, или открытие чего то нового. Так и вперед, и направо, и налево и на и скосок куда угодно можно пойти, с благословения всевышних

Аватар пользователя
Ученик

Все верно, акроним слова "алга" - это "алха", со временем, слово протерпело изменение в смысловом ядре, однако общая лингвистическая текстура и даже смысловая остались. Благослови на путь(на поход), вперед, дверь - идти вперед в дверь из дома в путь.

Аватар пользователя
Просветленный
5лет

"Алга" означает: на кыргызском - "вперед", на татарском - "назад", на казахском - "направо", на таджикском - " налево", на сербском - "наискось". Каждое значение определяет ту или иную меру кругозора.

Аватар пользователя
Ученик

На Татарском Алга - вперед, Назад - Артка

Аватар пользователя
Ученик

зачем ведешь в заблуждение людей, на казахском, АЛГА, значит вперед.

Аватар пользователя
Ученик

По башкирски тоже вперёд

Аватар пользователя
Просветленный
5лет

Развернулся и алга..

Аватар пользователя
Профи

А как "сворачивай" или "в сторону?"

Аватар пользователя
Просветленный
5лет

Казахский язык, означает "вперёд!"

Аватар пользователя
Мастер
5лет

и татарски тоже)

Аватар пользователя
Ученик

Это татарский!!!!! А потом уже казахский и тлд

Аватар пользователя
Гуру
5лет

На кыргызском тоже самое

Аватар пользователя
Мастер
5лет

алдыга!

Аватар пользователя
Ученик

алга с перевода по татарски вперёд

Аватар пользователя
Ученик

А по моему назад🤔

Аватар пользователя
Ученик

Вот пуля просвистела... И алга

Аватар пользователя
Ученик

Алга - дверь. Это на чувашском, булгарская языковая группа



Видео по теме