Между гофрой и трубой ПП поставьте переходник с отводом для слива стиралки...
А вот на сифон лучше не делать (есть и такие переходники)...
Для набора воды между фитингом и гибкой подводкой кран вставить с отводом на стиралку. Фото примера такого выше. Но кран лучше шаровый, а не вентиль.

Ситуацию под раковиной прикладываю в фото