Что в переводе с японского значит «ямэтэ кудасай»?

откуда вы "хватит" взяли? к чему отсебячина?

Никакой отсебячины. Я не японовед, но четко знаю от знакомых японцев (которые по русски не говорят, только по английски), что если тебе что-то надоело - нужно попросить Yameteh kudasai то есть Stop it plaese. Не парьте мне мозг. Please.