ASSASSIN CREED ODYSSEY за кого играть, за Алексиоса или Кассандру? Немогу решить, кто лучше внешностью вписывается

Принципиальной разницы нет.
Кассандра является более каноничным персонажем, чем Алексиос.
Но не зависимо от выбора пола в начале игры в самой игре принимать участие будут оба персонажа, но играть ты будешь все равно только за того кого выбрал.

Вроде бы у Кассандры озвучка бодрее и смешнее, но я все же решил выбрать Алексиоса.

Повторюсь. В играх Ubisoft нет разницы в поле персонажа - это не больше чем смена члена на влагалище и все. Разница полов никак не обыгрывается, ни сюжетно, ни геймплейно. Даже заводить роман можно и с теми и с теми. Я, играя за Алексиоса могу переспать с любым кто эту возможность предлагает (независимо от пола и возраста, мужчина или женщина, молодое тело или старое)

Лично мне понравилось за Алексиоса,

Кассандру конечно.
Она изначально добавленна как главный герой, Алексиос дополнительный, и плохо реализован, как полунемой скин.