Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
3 года назад
от

Кто нибудь знает перевод этих слов из аниме?

Daijoubu desu datte kimi yowai mo
Что это значит?

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Ученик

ВСЁ В ПОРЯДКЕ, ПОТОМУ ЧТО ТЫ СЛАБ
не хороший, а слаб, шарю, тк учу японский????

Аватар пользователя
Профи

"Daijōbu desho. Datte kimi, yowai mon" - "It'll be fine. After all, you're weak." - "Ничего страшного. В конце концов, ты же слабак."

Аватар пользователя
Профи

Ничего страшного, ведь ты же слаб...

Аватар пользователя
Ученик

дайфо барэд сё, дат те кими. евмайво.

Аватар пользователя
Просветленный

ничего страшного, потому что ты хороший