Эта фишка еще со времен 4 Андроида не работает (её Google убрали), есть методы вернуть перенос на флешку со помощью сторонних приложений, вроде App2SD/Link2SD, но для них нужны root права, а для получения root прав требуется разблокировка загрузчика, что в свою очередь тоже представляет сложность т. к. Huawei с 2018 года официально не предоставляет коды для разблокировки загрузчика.
Короче, то еще шаманство и танцы с бубном в гамаке на лыжах.
https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=741037https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=727150https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=215405