Название группы озвучки
LOSTFILM - это популярный стриминговый сервис предоставляющий последние новинки мира кино в формате FullHD.
Студия озвучки, хорошо делают. А почему так назвали только боженька ведает.
В буквальном смысле так и есть. Однако не стоит переводить дословно название студии перевода. Просто переводи на русский и все) Лостфильм) то есть, фильмы или сериалы, которые не были переведены в русский дубляж были потеряны, а Лосты так себя и назвали, что отыскали потерянные фильмы и озвучили их для России) как то так)
Полагаю, в честь сериала LOST. Как правило, какой сериал нравится, с чего начинают, тот и выносят в название сайта. Есть, напр., Fargate.ru, а этот вот LostFilm.ru.