Можно ли получить загранпаспорт, если есть просроченные займы?

Отказ в оформлении загранпаспорта может быть получен только в том случае, если был суд и судебным приставом был вынесен запрет на выезд за границу.
Если сумма небольшая, то даже после суда такой запрет обычно не выносят.
А в вашем случае вообще нет никаких проблем.
И не слушайте "диванных экспертов"