Читалка не открывает epub с русским текстом, вместо текста знаки вопроса или другие символы

Question

Читалка не открывает epub с русским текстом, вместо текста знаки вопроса или другие символы

Somebody Something Ученик (31), закрыт 2 года назад

Answer 1

Емеля Искусственный Интеллект (354643) 2 года назад

Какая читалка, на телефоне? Может проблемы со шрифтами или кодировкой, поставьте другую. Если будет чудить и заведомо рабочая, смотрите что с файлом

Somebody SomethingУченик (31) 2 года назад

Sony PRS-300

Емеля Искусственный Интеллект (354643) Среди прочих проблем, проблемы с русским языком не нашел. Можете сами поискать https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=166006&st=0 Посмотрите есть ли там настройки кодировок. Если есть посмотрите что с кириллическими. Проверьте сам файл, читалку epub можно поставить на пк или смартфон. Может тот кто создавал файл по ошибке не ту кодировку выставил. Ну, или скачайте эту книгу в другом месте, возможно с ней проблем не будет

Somebody SomethingУченик (31) 2 года назад

посоветуйте пожалуйста не онлайн сервис, а бесплатную программу конвертирования в epub с настройками кодировок

Емеля Искусственный Интеллект (354643) Для ПК? Их много, кому что нравится https://itigic.com/ru/best-programs-to-convert-ebooks-to-epub/ Я использовал Calibre

Answer 2

Может битый epub?
Попробуйте найти книгу на другом сайте, либо скачайте fb2.
Если дело в читалке, попробуйте другой софт.

Answer 3

на айфоне нужен iBook или Bookmate.
на андроиде FBReader; Bookmate; Aldiko; Moon+Reader.

Answer 4

Какое конкретно приложение? Покажи файл (выложи, например, на https://dropmefiles.com/ Если, конечно, это не нарушает авторские права).

Хорошие читалки:
Librera Reader (Читалка книг и PDF) - https://f-droid.org/packages/com.foobnix.pro.pdf.reader

EBookDroid
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ebookdroid&hl=ru&gl=US&auao=false&referrer=utm_source=google&utm_medium=organic&utm_term=ebookdroid&pcampaignid=APPU_1_7CvNYer_D7-Uxc8P2IGe6Ak

AIReader
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.neverland.alreader