Возможна ли блокировка аккаунта Microsoft , если войти на пиратской windows 10?

Нет.

Не блокировали, но все равно перешёл на локальную

Обычно пиратская винда при входе в аккаунт детектится как лицензия и прописывается на серваках майков, так что они считают, что у тебя лицензия, поэтому при переустановке пиратской винды даже не нужно по новой ее активировать, ведь активация с серверов майкрософт подтягивается.

В теории, Microsoft могут заблокировать твой аккаунт вообще без объяснения каких бы то ни было причин. Это у них так в пользовательском соглашении написано. Пункт 3b: https://www.microsoft.com/ru-ru/servicesagreement/default.aspx

На практике, ни разу не слышала, чтобы кого-то вообще блокировали. При том, что людей, которые используют ПО от Microsoft с нарушением условий лицензии, я знаю много.

Только если ты им позвонишь, напишешь, объяснишь ситуацию, что мол у тебя "пиратка", а вдовесок ко всему ты грубо нарушаешь условия лицензионного соглашения по всем пунктам и слёзно будешь умолять заблокировать твою учетную запись . И не факт, что они согласятся это сделать