Steam streaming speakers и steam streaming microphone. Что это, и зачем это нужно?

Это вспомогательные аудио входы и выходы для стриминга в steam, в настройках steam надо отключить функцию стримов, или в настройках звука в самой виндовс отключить эти входы и выходы и установить настройки по умолчанию для ваших устройств периферии.