Ответьте на вопрос: актуален ли в наше время этот своеобразный кодекс правил поведения в быту, в семье и обществе?

Полагайся на ценные, несомненно,
полезные телу пищу, одежду.
Пренебрегая каждой вещью,
нужно беречь тело, как жизнь.
Не ешь сверх сытости,
хотя и будет разнообразная пища, питьё,
Встречается много обжор,
страдающих болезнью неусвояемости.
Не употребляй сверх меры
являющейся приятной рту пищу, питьё.
Наедаясь, как попрошайка на похоронах,
ухудшишь желудок.
Желудок, являющийся опорой жизни,
ставь дороже глаз.
Ослепнешь – можно жить очень долго,
но это не одно и то же, если ухудшится желудок.
Не усвоив предыдущую [ранее съеденную] пищу,
никогда не ешь последующую.
Кушая, чувствуя голод,-
любая пища будет вкусной и станет полезной.
Пищу ешь рано,
чтобы не было болезней и ради стабилизации
стихий [в организме].
Мудрые учат: съеденная перед тем, как лечь пища
порождает болезнь.
Если поел перед тем, как лечь,
то рано утром не употребляй еду.
Кушая, в обоих случаях: ложась и вставая,
подобно съеданию [самого] сильного яда из [всех] ядов.
Таким образом рано утром выпей кипяченную воду,
если [накануне] поел перед тем, как лечь.
Это есть обычай
китайского народа.
Принимай пищу в начале следующего дня,
если не поел вечером перед тем, как лечь.
Это есть традиция шраманов –
последователей царя Шакьев.
Примерно половину желудка наполняй
многообразными ягодами, фруктами и пищей,
разжевываемой зубами.
Оставлять верховину [верхнюю часть] желудка полой –
правило мудрого врача.
Даже став богатым, не ешь,
усердствуя в поисках, именно вкусную еду.
Потребности в этом мало,
так как во рту долго не задерживается.
В особенности не считай высшей
сладкую и сахаристую пищу.
Истинно: в слюне, выплёвываемой на землю,
смешиваю сладости [и] съедаю.
Беспрерывно не глотай слюни и сопли,
как пищу и питьё.
Если ежедневно беспрерывно проглатывать слюни и сопли, -
придётся съесть [их] примерно по помойной чаше.
Не принимай пищу, связанную с недобродетелью,
считая [её] подходящей для организма.
Эта еда будет пылать из отверстий жёлтых волос
в доме, сжигающем страну ада.
Таким же образом не ешь пищу, связанную с недобродетелью,
думая, что поможет в болезни.
Это есть пища, порождающая неизлечимые болезни
во время доставления в страну ада.
Каждые день и ночь не ешь мясо и сало,
подобно хищнику.
Хотя тело и набирает силу в тот же час -
видно, что этот человек быстро стареет.
Не пейте разнообразное жидкое питьё,
как вода внутри кожаного мешка.
Тело быстро состарится,
хотя и наполнится подобно траве болотистой местности.
Не пейте, в особенности, чайные напитки,
подобно воде внутри кожаного мешка.
Жизненная энергия желудка ослабеет
и тело быстро состарится.
Не ешь без разбора, как старая собака,
всё нашедшее.
Хотя лекарство и действительно хорошее - пострадаешь,
употребляя [подряд] всё увиденно
Пища, питьё быстро вп
врагу и вору, вору жизни.
Какую-либо находящуюся в себе болезнь
очисти, как вор, проникший в д