Что такое девайс?

скажем так, девайс это смартфон, а гаджет это флешка)
то есть приспособление.

Это английское слово означающее "устройство". Сленг в общем.

Термин «девайс» произошел от английского слова device и означает какое-то достаточно сложное устройство, прибор или автомат. Так как мы в последнее время как раз и окружены подобными вещами (компьютеры, ноутбуки, смартфоны, игровые приставки и т. п.), то и становится понятным, почему данный термин получил столь широкое распространение.