Колонки, динамики, громкоговорители, акустическая система - в чем разница?

Колонки и акустические системы это приборы. Громкоговорители и динамики - части этих устройств. Колонки обычно портативные и имеют два динамика - широкополосный громкоговоритель и ВЧ драйвер. Акустическая система обычно напольного или навесного типа, с кроссовером на три или более полос - НЧ, СЧ и ВЧ

Дьявол кроется в деталях. Например, у колонки есть короб-корпус, у громкоговорителя - не обязательно. А в акустической системе бывает усилитель. Хотя и колонки бывают активные. Но уж не громкоговоритель.

в названиях и только. Все они ---громкоговориттели. Так же как обогреватели ---батареи, радиаторы, регистры и т. д.