В какой томе манги наруто показывают лицо какаши?

Никакая страница, никакой том.

Это было в спецвыпуске "Правда о его лице".

25 апреля 2015 года состоялась выставка, посвященная аниме Наруто.
В первый день посетители получили Official Guestbook Shinden Fū no Sho, в котором и была эта история...
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2015-04-20/kakashi-face-may-be-revealed-in-naruto-exhibition-guestbook/.87327
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2015-04-25/kakashi-full-face-finally-revealed-for-all-the-world-to-see/.87519
Почитать на русском можно тут
https://vk.com/album-2001721_215309072?rev=1