Что означает приставка Аль в арабских фамилиях? Что то наподобие "святой"?
По дате
По рейтингу
Определенный артикль «аль» а также его производные «ар, ас и другие» могут использоваться с именами Всевышнего. Например, Абд Аль-Кадир, что означает «раб Всемогущего», или Абд Аль-Маджид – «раб Славнейшего». Артикль в этом случае используется с целью подчеркнуть единственность и превосходство. Помимо этого артикль «аль» в имени может указывать на этническую, политическую, социальную, религиозную принадлежность. Кроме того, может обозначать место жительства, имя основателя династии или призвание родоначальника.
Примерно то же что и "де" во французском.
Просто артикль
Мужык значит
Аль означает принадлежность. Принадлежность к клану Капоне, или к семейству Араби.
Определённый артикль.
Аль означает «семья» (например Аль Шейх — «семейство Шейха»).
Видео по теме