Наруто на английском с английскими субтитрами одновременно

Друзья, не знает ли случаем кто, где можно посмотреть Наруто с английским дубляжом и английскими субтитрами ондвременно? Пытаюсь прокачать свое знание языка, постоянно ищу фильмы, которые нравятся или хотя бы те, которые хоть капельку интересны, но они кончаются, а рандом смотреть только для языка совсем не заходит. Вот и подумала дай былое вспомню, наруто в свое время весь посмотрела, захотелось пересмотреть. А что бы еще и с пользой, так можно и на английском. Проблема в том, что я еще не настолько прошарена, что бы все на слух улавливать, поэтому мне нужен и дубляж и сабы одновременно. Нашла для себя ссылки, где либо английский дубляж, либо на японском с англ сабами, а так что бы вместе..

По дате

По рейтингу

user_258316971

Ученик

5мес

Очень много искал, и вот что узнал. Наруто с английским дубляжом и субтитрами можно смотреть на Netflix и Hulu, но они не доступны для нашего региона, нужно будет использовать VPN. Месячная подписка будет стоить примерно 9-10$. Также есть сайт на котором можно бесплатно смотреть Наруто с анг дубляжом и субтитрами, но субтитры немного отличаются от дубляжа:
https://m4ufree.vip/watch-naruto-15347-tvshow-online-free-m4ufree.html

Но если вы ищете сервисы для изучения английского через просмотр фильмов и сериалов, то есть идеальные сервисы с огромной коллекцией фильмов, сериалов и мультиков:
https://ororo.tv/ru/shows (бесплатно 40 мин в день)
https://inoriginal.net/ (насколько знаю это полностью бесплатный сервис)

Также есть приложение на телефон под названием Puzzle Movie. В нем тоже огромная коллекция фильмов, сериалов и мультиков с двойными субтитрами. Но оно платное, примерно 7$
https://puzzle-movies.com/