Что делать человеку без документов в России?

у меня такая ситуация, у моего родственника с 2001 года нет ни одного документа, ни свидетельства о рождении, ни снилса, ничего. Его брат украл их и хотел продать , в итоге потерял. Вот что ему вообще нужно делать в таком случае? Только сейчас у него появилась возможность всем этим заниматься. У него гражданство азербайджана, как ему вернутся на родину или восстановить документы? Его депортируют скорее всего? Нужно обращаться в посольство или в миграционную?