Отличат ли друг друга по национальности Аварцы, Даргинцы, Кумыки и Лезгины ( например ) ?

Конечно! И внешне и по акценту
Аварцы - элита, потомки имама шамиля
Дарги - самые спокойные
Кумыков никто не любит, особенно лезгины, никогда лезгин дочь за кумыка замуж не отдаст

Отличат и по внешности, и по языку.

Для нас вы, европейцы, все на одно лицо, однако.

Конечно..
Различают не только по национальности,
но и из какого рода этот человек..

чем южнее дагестанцы, тем более они похожи на азеров.
соответственно, северяне отличаются от южан.

Бывают такие кумыки(но не все,не большинство) у которых глаза узкие,но носы большие.Глаза узкие от того что они частично проживают в степной зоне+частичка тюркского происхождения
А у аварцев,лезгинов,лакцев,даргинцев и остальных такого уже не бывает,они уже чисто чурки(кавказцы)

Все кавказцы похожи