В каких случаях употребляется выражение for free? Можно ли называть что то бесплатным без слова for?

free доступный

Можно просто free - бесплатно. Например, вы выставили мебель и повесили табличку free. Любой может взять вашу старую мебель.
For free используется при описании услуг, например отеля. Они указывают за что они взымаются плату а что бесплатно - for free.

Its free-это бесплатно
I've gotten this house for free- я получил этот дом бесплатно

какое-то кино старое смотрел... из европы прикатила в штаты одна. словарный запас никакой. но знала слово free как "бесплатно"...
ну и идёт в магазине сгребла всё что посчитала "бесплатным"... типа "fat free", "sugar free"...


может расскажешь нам куда ты пришиваешь это слово?

for free
free of charge
это правильные фразы... не пытайтесь навязывать другому языку свою лень...