Как вставить сверло большего диаметра чем патрон шуруповерта?

Ты идиот? Нельзя впихнуть невпихуемое.

Чувак, ну блин.. никак) Разве что снять патрон и посмотреть, может есть возможность ещё чуть губки развести.

Просверлить патрон

найти сверло с обтокаренным хвостовиком,
если отверстие не в металле - засверлить максимальным сверлом , а потом расверлить подручными средствами по месту
взять напрокат инструмент под своё большое сверло

ступенчатое сверло
сверло с проточкой
или поменять патрон

есть патроны от перфоратора сдс плюс вставь его в него сверло до 14 мм влазит

смотря куда