Помогите понять повлияет оценка на получение стипендии или нет.

В общем, такая ситуация. Учитель по английскому не захотел исправлять мне тройку за второй семестр, но годовая вышла четвёрка. Она сказала, что на мою стипендию не повлияет эта тройка, т.к годовую она выставила четверку. Теперь вопрос какая оценка пойдёт в мою ведомость? Годовая или семестровая? Куратор говорит не знает, и надеется что пойдёт годовая. Учитель по английскому никак не хочет исправлять, спирая всё на то что годовая хорошая значит и стипендия будет, но я сомневаюсь