Как научиться играть на геймпаде!

Вообще, отличный способ научиться стрелять на стиках - поиграть в подобные игры на некоторых портативных консолях, оснащённых гироскопом. Как пример - Uncharted: Golden Abyss и Killzone: Mercenary на ps Vita, либо Breath of the Wild или Doom на Switch. Там можно корректировать прицеливание с помощью перемещения самой консоли в пространстве, что гораздо проще и понятнее для человека (ибо позволяет напрямую задавать путь прицела, а не только его скорость). За грубые повороты камеры будет отвечать правый стик, а за точное прицеливание - гироскоп. Когда привыкните, можно будет перейти уже к другим играм на других платформах, где такая фича отсутствует, но есть автодоводка. Соответственно, как только она начнёт не помогать, а мешать, значит, Вы научились стрелять с геймпада.
Ну и да, это, в любом случае, потребует времени. Как много - зависит от Вашей обучаемости и способности адаптироваться.