Кто такие граффитчики?

Тот, кто создаёт граффити.

Это как правило "маляры" ниже рангом чем графферы или граффитеры.

Графферы или граффитеры.
Еще их называют райтеры. Они рисуют картинки и надписи на стенах домов и переходов, на вагонах поездов… на любых вертикальных поверхностях. Рисуют баллончиками с краской или маркерами. Их творения обычно выдержаны в одном стиле. В некоторых странах Европы, чтобы рисовать граффити, нужно получить лицензию.