Чем сделать отверстия в деревянном столе?

Шурик и сверло

Я в кровати по утрам отверстия делаю без всякого инструмента. Перед сверлением кусок изоленты приклеить на это место чтобы ламинат не коцать, а так хоть отвёрткой можно проковырять, это же не массив

сверло-корона

шуруповёрт и - сверло по дереву, коронка, лепесток
вишь сколько вариантов

Это дсп, а не дерево. Нужен шуруповёрт, два сверла, маленькое под диаметр болта, большое под головку болта.

И полетят эти опилки...

Это не очень деревянный стол.
Если хотите чистый раз, то можете сначала просветлиться малым диаметром, а потом с двух сторон досверлить ламинат к центру столешницы.
Хорошо сверлить через малярную ленту)))

Если столешница из ДСП заламинирована плёнкой с рисунком под дерево, то она от этого деревом не становится. Как ни старайся, а без практики рез ровным не будет.

Как- ужз предложили , лучше мною придуманных вариантов.
Будет ли проблемным - правильно и точно Вам не сможет ответить НИ ОДИН настоящий спец.
Потому что не знает ни в каком месте будет отверстие, ни какое усилие на столешницу прилагается, с какой частотой... Какую нагрузку и в каком направлении будет передавать болт в отверстии...

что крепить собрался?

Зависит от диаметра отверстия. Либо классическое сверло, либо форстнер, коронка.