Как называется садик при многоэтажном доме?
Обычно сад принадлежит хозяину 1-го этажа. Часто даже проход в его квартиру идет через этот садик.
ДополненИмеется в виду, что растут деревья, кустарники, растения, а не дети.
Вы слышали слова будуар, эркер, альков? Что-то в этом стиле, что означает "дворик при многоэтажном дворе, хозяином которого является жилец первого этажа".
Палисадник
Садик перед домом, небольшая часть придомовой территории между наружной стеной и уличной оградой
◆ Дома стоят скученно, без промежуточных палисадников или садиков. Шулейкин, «Дни прожитые», 1972 г. [Google Книги]
Забор, ограда, отделяющая придомовую территорию от уличной
◆ Проезжая мимо какого-то помещичьего имения, Рябович поглядел через палисадник в сад. А. П. Чехов, «Поцелуй», 1887 г. [Google Книги]
Так и называется, садик.
Думаю, что просто домашним садиком и называется.
Палисадник.Но он не только соседа с первого этажа--он просто его соорудил/разбил и ухаживает.
Придомовой газон.