Подойдёт ли ssd m2 nvme на Материнская плата MSI H510M-A PRO

если на плате есть соответствующий порт

ну просто посмотри спецификации этой материнки, есть ли там слот для м2

Да, там два порта м.2
https://ru.msi.com/Motherboard/H510M-A-PRO/Specification

Одного знания есть ли на плате М2 или нет мало. Нужно ещё знать какой у этого М2 ключ. Если ключ не совпадёт то чуда не будет...

Пойдет. Читай спецификации.

Да. На материнке есть 2 слота M.2 slot (Key M)