Возможно ли поиграть в юфс2 на ПК, если да то как?

Так же как в UFC 1, UFC 3 и UFC 4 - через эмулятор ps4. То есть никак. Хоть и рабочий эмулятор ps4 существует, но он пока еще сильно в зародыше, чтобы серьёзно во что-то через него играть.

Но вы можете попробовать поиграть в EA Sports MMA или UFC Undisputed 3 на эмуляторе Xbox 360 или ps3. Это хотя бы более-менее реалистично на сегодняшний день.