Чем на ваш взгляд отличается хореографическое искусство от других видов искусств

Языком.
У каждого вида искусств свой язык.
У хореографии это танец и движения, его составляющие.
Именно этим языком хореография и отличается от других видов искусств.