Может быть, SS-TS 46?
Выход на внешний передатчик ведётся в кодировании. С него сигнал дистанционно расшифровывается приёмником-дешифратором. Поэтому, даже если сможете подобрать штекер, с этого выхода ничего таким образом не будет играть. Увы. Ищите этот старый ИК-передатчик на сайтах-барахолках…
https://www.manualslib.com/manual/1105954/Sony-Ss-Ct46.html https://www.sony.ru/electronics/support/res/manuals/2108/21088454M.pdf