Не доступна кнопка «подписаться». Почему?

Потому что статус не позволяет.
Пользователи в статусе Ученика не могут подписываться на пользователей.

Есть ещё ограничения.
Ученикам доступны 10 комментариев в сутки.
Лимиты можно увидеть в своём ЛК.
Суточные лимиты обновляются в 00.00 по Москве.

Ученики не могут участвовать в выборе лучшего ответа в вопросах на голосовании.

Так же пока Вы Ученик оценивать чужие вопросы и ответы Вы не можете.
Оценивать вопросы и ответы могут пользователи всех уровней, начиная со Знатока и выше (не более 1000 в сутки).
https://help.mail.ru/otvety-help/others/rates

Набирайте баллы, становитесь Знатоком и ограничения будут сняты.
=========================================================
Всё а баллах, статусах и лимитах
https://help.mail.ru/otvety-help/others/rates

Баллы можно набрать отвечая на вопросы.
https://help.mail.ru/otvety-help/answers/write

Участвуя в опросах.
Голосовать можно и в закрытых опросах.
За каждое голосование получите 1 балл.

Как найти опросы?
Обычно опросы имеют много лайков.
Это даёт возможность попасть в топ лучших
https://otvet.mail.ru/mailru/best/
В каждой категории/подкатегории открывайте вкладку "Лучшие".

Став Знатоком (для этого нужно набрать 250 баллов) сможете помогать выбрать ЛО в вопросах на голосовании
https://help.mail.ru/otvety-help/questions/ballot
За каждое голосование получите 1 балл.

Сейчас за ответы Вы получите 2 балла.
НО имейте ввиду как только Вы наберёте 250 баллов и станете Знатоком количество баллов начисляемых за каждый ответ будет зависеть от КПД.
КПД это отношение лучших ответов к общему количеству.
https://help.mail.ru/otvety-help/others/rates
При КПД меньше 2% баллы начисляться не будут.

Что делать?
Отвечайте редко, но метко.
Так чтобы Ваши ответы признавались лучшими.
Не отвечайте в вопросах, которые закрыты. ЛО там уже выбран.
Не отвечайте в вопросах-лидерах ради баллов. Слишком мал шанс получить ЛО.