Проф. переподготовка (300-500 часов) или магистратура?

Диплом о переподготовке по сути "подвешивается" на существующий диплом о в/о.
А диплом магистратуры вполне себе отдельный диплом.