1) Открой поиск(WIN+S) -> Введи туда "python" -> Щелкни по "Python *.** (64 bit)" правой кнопкой мыши -> "Перейти к расположению файла"

2) У тебя откроется директория с ярлыками. Щелкни ПКМ ещё раз по этому же ярлыку и нажми "Расположение файла"
(оффтоп: мды, в юникс-лайк системах все эти действия заменяет команда which python)

3) Скопируй(CTRL+C) путь:

4) Открой поиск(WIN+S) -> Введи "переменных" -> Щелкни по лучшему соответствию

5) В открывшимся окошке щелкни по "Переменные среды" -> В переменных выбери "Path" и нажми "Изменить"

6) У тебя откроется ещё одно окошко. Нажми кнопку создать -> CTRL+V -> Enter -> Нажми кнопку "OK" во всех окнах и "Применить"

7) Открой командную строку(WIN+R -> "cmd" -> Enter) и введи "python --version"