Как сказать человеку правду ?

Пригласи в сауну.

По пшикай на нее освежителем воздуха. Если че будет говорить так ей и скажи от тебя несет.

Подойди и скажи в лицо: ты воняешь

Наверно, как можно мягче. Хорошо что ты осознаешь что на прямую лучше не говорить, у неё из за этого могут быть комплексы. Может типо придумаешь вымышленного друга, которого избегали из за запаха?

Шампунь ей подари--Поймёт

Прямо, корректно, в личной беседе.

Может у нее кариес?Просто деликатно сообщи мол - извини, но от тебя попахивает странно.Давно уже.

Сказать правду. Но не при всех. Посоветуй принимать по утрам ванну.

Если у нее скоро др, подари ей гель для душа, шампунь, что нибудь для лица. И мягко скажи ей (не при всех!!!) правду. Думаю она поймет.