Как называется верхняя одежда Макимы из аниме человек-бензопила

Плащ.
Любой тренч — это плащ, — но не наоборот. Последний более «демократичен» с точки зрения фасона, расцветки, деталей. К его внешнему виду не предъявляются какие-то «жёсткие» требования. Понятие «тренч» более конкретное — это обязательно наличие двубортной застёжки, отложного воротника, манжет, погон, пояса с пряжкой.