Царство небесное и рай - это оно и тоже?

Хм.. . Идентично, натюрлих!...: -)

Слово "Рай" буквально означает "сад" или "парк".А "Царство небесное" это правительство Бога Даниила2:44.

Не совсем, близкие, но не тождественные понятия ...

Царство небесное - это территория на которую распространяется Божье правление и добровольное повиновение Ему.. .

Рай - это место, где не только правление Божие и послушание Ему, но также где отсутствует зло, смерть грех как таковые..

Ибо ни то, ни другое нам не доступно.