Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Сборная Домашка
+4

Доброго времени суток, правильно переведено? Немецкий язык

холодные напитки(Kalte Getränke)
украинские национальные блюда(Ukrainische Nationalgerichte )
высокие дополнительные расходы (hohe Zusatzkosten; die höheren Ausgaben?)
оба быстрых лифта(beide Schnellaufzüge)
все турецкие магазины(alle türkischen Geschäfte)
длинные полки(lange Regale)
оба старых кресла(beide alte Sessel)
несколько удобных остановок(mehrere günstige Haltestellen)
быстрые транспортные средства(schnelle Fahrzeuge)
недорогие апартаменты(bezahlbare Wohnungen)
все бесплатные обьявления(alle Gratisanzeigen)
несколько свободных парковочных мест(mehrere verfügbare Parkplätze)
его вкусные булочки(seine leckeren Brötchen)
все необходимые Документы(alle erforderlichen Dokumente)
несколько немецких профессоров(mehrere deutsche Professoren)
современные телевизоры(moderne Fernsehgeräte)
наши новые коллеги(unsere neuen Kollegen)
темные волосы(dunkle Haare)
три знаменитых спортивных клуба(drei renommierte Sportvereine)

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

Если это перевод с русского на немецкий,то здесь всё правильно.Ошибок никаких нет.Так что ты здесь никого не слушай!!!