Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Переведите корректно на латынь фразу для тату «удача всегда со мной»
Дарья Алексеева
(159),
закрыт
1 год назад
Лучший ответ
Fara
(79073)
1 год назад
С окончаниями у вас напутано.
Полный перевод — Fortuna semper mecum est.
Глагол est вполне можно опустить, semper (всегда) — по желанию.
Тогда останется Fortuna mecum - удача со мной.
Но стоит ли украшать себя латинскими ( или какими-то ни было) фразами, решать Вам
Полный перевод — Fortuna semper mecum est.
Глагол est вполне можно опустить, semper (всегда) — по желанию.
Тогда останется Fortuna mecum - удача со мной.
Но стоит ли украшать себя латинскими ( или какими-то ни было) фразами, решать Вам
Валентин МельниковВысший разум (271393)
1 год назад
ну вот они и решают.
А мы видим: если тату с какой-то псевдофилософской глупостью на латыни - значит, перед нами дурак с огромным ЧСВ, пытающийся выглядеть "крутым".
А мы видим: если тату с какой-то псевдофилософской глупостью на латыни - значит, перед нами дурак с огромным ЧСВ, пытающийся выглядеть "крутым".
Остальные ответы
- -
(388)
5 месяцев назад
Vodkulam fundimus, vodkulam bibimus, vodkula solum vivimus!
https://www.youtube.com/watch?v=cyyA6xNY8H0
https://www.youtube.com/watch?v=cyyA6xNY8H0
Похожие вопросы
Рассматриваю первый вариант, так как по длине подходит фраза, но в каких то источниках трактуется как «удача со мной»