Top.Mail.Ru
Ответы

Деньги на якутском, происхождение

Откуда произошло слово "Харчы" на якутском, означающее деньги? В интернете нет никаких сведений, ничего не нашёл

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Мудрец

Ну тут два варианта.
Либо действительно заимствование из русского. Первые русские поселенцы вели с местным населением натуральный обмен, в том числе продуктами, слово закрепилось в языке и стало означать средство оплаты в целом, а не только еду.
Либо это более древнее заимствование из какого-то палеоазиатского языка, а сходство с "харчами" случайное. В якутском таких слов очень много. Но это маловероятно, потому что денег до прихода русских в тех краях не было, был вышеупомянутый бартер.

Аватар пользователя
Ученик

На казахском "қаржы" - это финансы, может есть в этом связь

Аватар пользователя
Просветленный

Натуральный обмен, харчи на харчи. Отсюда и произошло.

Аватар пользователя
Гуру

якутский - это турские языки . с этого и пляши.

Аватар пользователя
Мыслитель

Мб от супа, харчо



Видео по теме