Разница в to be out of и to run out of?

2-вариант обычно применяется для описания только что произошедшей недостаточности, например неожиданно кончился бензин - обычно говорят We've run out of gas //
Первый вариант может употребляться для более "хроиеской" недостаточности - We were out of money year after year

это как одно и то же?
I am out of job
Time is running out
это где так написано, что это одно и то же? в книжке для ватников?