Книга о Вьетнамской войне. Помню много имён, по ним нашлось с такими именами, но не эта книга.
Как называется книга о Вьетнамской войне, и кто автор?
Кончается повесть тем, что войска Северного Вьетнама начали наступление на Южный
и уже начался штурм Сайгона
(датой присоединения Южного Вьетнама к Северному считается ср.30.04.1975).
И вся повесть – в месяцы (или недели?), предшествовавшие этому.
По запросам имён нашлось что-то про те же времена во Вьетнаме,
с теми именами (всеми или не всеми?),
но конкретно эта повесть не нашлась.
А мне бы именно эту повесть найти...
Помню эпизоды:
1.
1.1.
Вьетнамец Чан Бинь живёт в Сайгоне,
получает пенсию, как инвалид войны,
и имеет лавочку (что-то в этом роде).
Он – агент северовьетнамской разведки.
1.2.
По соседству живут муж с женой.
Время от времени к ним из деревни приезжает их дочь – молодая девушка,
её зовут как-то вроде: Хань, Лан или Лань (?).
2.
Однажды к полковнику сайгонского ген.штаба
(или какого-то военного управления вроде ген.штаба)
по имени Винь Хао
прибывает сша-шный инструктор (по контрразведке? имя не помню)
и говорит, что надо нормально поработать по ловле шпионов.
Требует личные дела офицеров ген.штаба.
Среди личных дел находит МОЛОДОГО офицера по имени майор Хоанг
и говорит, что им и займёмся, ибо он член шпионской цепочки Северного Вьетнама.
3.
Тем временем Чан Бинь однажды получает от разведки извещение,
что к нему придёт тот, кому он передавал по цепочке секретную информацию южного Вьетнама,
и коего контактёра он ни разу не видел.
В назначенное время к нему является этот сосед
и на удивление Биня отвечает ему,
что сам удивился, свежеузнав, что, оказывается, контактировал с ним.
Дочь соседа (Хань/Лан/Лань) оказалась связной разведки,
отвозившей добытые городской разведкой сведения в сельскую местность
и там передававшей партизанам Северного Вьетнама.
4.
По интенции сша-нца и Винь Хао пенсионный фонд объявляет,
что инвалидам и/или пенсионерам дают подарки.
Чан Бинь приезжает в пенсионный фонд,
навстречу выходит пенсионер с кучей подарков в руках,
подтверждает Биню, что да, подарки дают
(на самом деле это был актёр контрразведки).
Когда Чан Бинь входит в указанный ему кабинет,
его арестовывает контрразведка, в т.ч. сша-нец.
Тот говорит Биню, что вовсе вы не Чан Бинь,
ибо настоящий Чан Бинь погиб на войне (?).
Бинь отвечает враньём:
Да, я не Чан Бинь, моё настоящее имя Та Ан Бинь,
я подделал документы, чтобы получать пенсию инвалида войны.
5.
5.1.
Чана Биня запирают в комнате (возможно в здании пенсионного фонда),
содержат в хороших условиях.
Приставляют к нему:
1. слугу, что ли, по имени Чать;
2. Двух девушек-служанок (возможно, наняли проституток)
с именами:
2.1. Зьеу Хиень,
2.2. Тует Чинь.
5.2.
Чан Бинь одной из них врёт, якобы у него дома припрятана крупная сумма денег
и он её отдаст ей, если она поможет ему сбежать.
5.3.
Однажды и вправду пытается бежать,
но Чать его хватает и задерживает.
5.4.
После этого контрразведка убедилась,
что Чан Бинь и вправду северовьетнамский шпион
(или раньше убедилась?).
сша-нец приказывает:
а) девиц гоните (прочь);
б) капитана Чатя наградить (медалью? повышением в звании?).
Счас загружу эпизоды 6-9.3 в дополнениях – обновляйте страницу:
6.
История майора Хоанга:
6.1.
Он выучился в офицерском училище,
служить ему досталось в этом военном управлении.
Однажды он приехал к семье (родительской) на малую Родину,
и там его брат – маленький мальчик – спросил его:
— Почему ты пошёл служить американцам, вместо того чтобы воевать с ними?
6.2.
На работе Хоанг жалел уборщицу-вьетнамку,
зная, что у неё есть дети, которых надо кормить.
6.3.
Однажды в управлении было застолье-пьянка офицеров,
и майор Хоанг завернул в скатерть еды с этого застолья и отдал этой уборщице.
6.4.
Однажды майор Хоанг застал эту уборщицу, просматривающей и/или фотографирующей секретные документы,
и принял решение не выдавать её.
После этого уборщица, оказавшаяся северовьетнамской разведчицей,
предложила ему работать на северовьетнамскую разведку,
и он согласился.
7.
Не помню, что сша-нец хотел от Биня,
но всё держал его там же взаперти, не давая делу хода.
И остальных членов развед-цепочки не арестовывал.
8.
Однажды сша-нец провёз Биня в машине по городу
и показал ему всех участников этой развед-цепочки,
в т. ч. майора Хоанга, идущего с работы домой.
9.
В повести всё говорили, что «в этом сухом сезоне» что-то ожидается.
Это ожидавшееся неизвестно, что,
оказалось началом наступления Северного Вьетнама на Южный.
И вот армия Северного Вьетнама подошла к Сайгону...
9.2.
сша-нец звонит полковнику Винь Хао
и говорит ему, что майор Хоанг
с разведывательно-диверсионной группой северовьетнамцев
только что освободил из заключения у них Чана Биня.
9.3.
Это была РДГ северовьетнамского спецназа,
одна из таких групп, проникших в Сайгон раньше армии.
В группе была Хань/Лан/Лань из эпизода 1.2.
Вроде, майор Хоанг очаровался ею.
Кончается повесть тем, что эта группа с Лань, Хоангом и Бинем
собирается куда-то направиться по военным делам в Сайгоне,
который скоро освободит Северовьетнамская армия.
天_мнЕМАМАУ_мали-ТэЩет-е-29 _
Ле Тян
«Операция "Альфа"»
Повесть
— Вполне возможно, что вы тоже были ранены, но у вас не было документов или вы их потеряли и потому и пошли на подлог, присвоили себе документы и имя другого человека. Вы не производите впечатления человека бесчестного. Думаю, вам лучше во всём признаться, — проговорил Винь Хао.
— Прошу вас о снисхождении, — смиренно пробормотал Бинь. — Прошу вас, войдите в моё положение, век буду благодарен…
— Итак, ваше имя?
— Та Ан Бинь. Когда я оформлял документы на магазин, в квартальном управлении сделали описку и написали Чан Бинь, так всё и получилось…
Оба офицера рассмеялись.
https://litvek.com/book-read/442244-kniga-le-tyan-operatsiya-alfa-chitat-online?p=1
ооочень интересная книга! Как найду её - прочитаю от корки до корки.....
о вьетнаме тут:
http://artofwar.ru/janr/index_janr_5-1.shtml