Интересно, на каком языке говорят усопшие? (...если говорят)...

Мне кажется, что язык тут вообще как-то второстепенен. Проблема в несовпадении частот. Наш мир по частоте находится примерно в интервале малой октавы, тонкие (даже самые грубые, то есть самые близкие к нашему) -- на пару-тройку октав выше, как минимум. Даже в идеальном состоянии медиум будет слышать нечто вроде нечленораздельного верещания высоких тонов. Я, например, воспринимаю более высокие мерности как гудение разной частоты, в большом интервале, о членораздельности вообще речи нет. и это при том, что астральные каналы слуха не совсем забиты. Если слышу голос в нормальном режиме, то ясно, что это мысль земного человека. Сильвия Браун описывает свои контакты с Франсиной, бразильянкой, кажется, жительницей "того" света, в книге "Жизнь на Другой Стороне". А в астрале межзвездном жители тонкого мира общаются меж собой исключительно телепатически. Вообще каждый человек имеет свою собственную частоту "воспроизведения", а медиум, как правило, настроен на очень высокое звучание