Используй масштабную шкалу на "прозрачке". Примерно подогнав её по какому-нибудь размеру. Если проблема в замере линейкой на мониторе. По той которая на картинке, длина втулки 4, примерно 110 мм. Или просто начерти аналогичную шкалу на бумаге и прикладывай. Чертеж все равно учебный, так что большая точность не нужна.
Шестигранник на втулке 4 под стандартный ключ. То же самое и с резьбой, выбираешь из стандартного ряда резьб.
