Вы определитесь - том или книга вам нужна.
Первые серии 4 сезона - экранизация ранобэ о создании Агентства.
В трех сезонах аниме экранизировано 53 главы манги.
Основной сюжет 4 сезона пойдет с главы 54. Она - завершающая в 13 томе.
Если вам нужна книга от издательства XL Media, то это будет книга 7. В ней 13 и 14 тома.