В чём разница между словами "кино" и "фильм" и почему иногда они пишутся слитно?

возможно что в переводе с английского фильм это пленка. Получается кино, записанное на пленку.

не знаю
одинаковые наверно

Слово "кино" обозначает и отдельный фильм, и вид искусства в целом. Слово "фильм" обозначает только отдельный фильм. В этом разница.
Кинофильм используется для того, чтобы различать фильмы, снятые для показа в кинотеатрах от фильмов, снятых для телевидения - телефильмов.

Кино – сокращенное обозначение киноискусства, кинотеатра или кинематографии, используемое в разговорной речи.

Фильм – произведение современного изобразительного искусства, создаваемое посредством движущихся изображений.

Кино – это истинное искусство, сформировавшее образ XX века. Это достаточно широкое, глобальное понятие, включающее в себя множество составляющих. Оно представляет собой сокращение от таких сложносоставных слов, как киноискусство, кинематограф, кинотеатр, кинофильм – то есть данным термином может обозначаться любое из этих понятий. Вышеупомянутый прием сокращения используется в основном в разговорной речи для облегчения восприятия информации. Фильм же имеет более конкретное определение, под которым подразумевается отдельный шедевр киноискусства, состоящий из связанных между собой общим сюжетом движущихся изображений. Как правило, его составной частью служит звуковое сопровождение.

В России в начале XX века слово «фильм» употреблялось в женском роде («фильма») и помимо привычного для нас определения обозначало еще и кинопленку. На сегодняшний день просмотр фильмов считается неотъемлемым элементом нашей культуры, способом отдыха и непринужденного времяпрепровождения, методом самосовершенствования и получения новой информации. Актеры и герои популярных фильмов зачастую становятся широко узнаваемыми. Современные кинотеатры, сокращенно именуемые «кино», предназначены для группового просмотра произведений киноиндустрии. Обычный сеанс длится порядка полутора-двух часов. Посмотреть любой фильм в домашних условиях также не составит особого труда, ведь Всемирная паутина предоставляет нам массу уникальных возможностей.

Кино - это искусство в целом.
Фильм - динамичное изображение, записанное на плёнку или цифровой носитель.
Кинофильм - продукт кино, экранизирующий сценарное произведение с реальными предметами и актёрами.
Мультфильм - продукт кинематографии, экранизирующий действие рисованных персонажей и объектов.
Документальный фильм - неигровой кинематограф, демонстрирующий подлинные события или их реконструкцию.
Коротко и ясно.