Что произойдет с монетами?

вынимай, смывай порошок водичкой, и вытирай насухо мягкой тканью. если быстро сделаешь - монеты не пострадают.
после этого выясни, из чего твои монеты сделаны, и чем такие сплавы чистить.

Зубной порошок не чистит сам по себе ничего, его используют как мягкий абразив.