В Яндекс такси можно делать вызов по двум адресам? заехать в 1 город, а потом в другой

Конечно, просто ставить промежуточные точки, ну или просто вызывать такси по километражу, по факту говорить водителю куда ехать

Можно.