Если 3 литровая банка с медом треснула, остается только выкинуть?

Медовуху можно сделать, рецепты в интернете есть.

мёд левый. Выкинь нах!

Вот советы.
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/1807504-lopnula-polnaja-banka-mjoda-chto-delat.html?ysclid=lfxnaufc8g20058891
Если там только мелких осколков нет.

Нет.Можно поставить медовуху и перегнать в самогон

Можно перетопить и через сито пропустить, чтобы избежать попадания осколков. А можно сделать скраб: мёд перемешать с молотым кофе или использовать гущу, оставшуюся после сваренного кофе.Сорт кофе тоже не очень важен, но на помол стоит обратить внимание. Для нежного очищения подходит самый мелкий, для тела нужны более крупные частицы. Желательно самому измельчить кофе в кофемолке (если есть возможность), чтобы он был максимально свежим. Медовуха, маски на лицо и тело, чак-чак, медовик.

Я бы выкинул не раздумывая!

Как вариант, разогреть на водяной бане, перелить в целую тару - там пусть отстаивается, если микроосколки стекла есть, то они осядут, сверху половину безбоязно можно съесть, нижнюю использовать по советам сверху.
И просто размышления: подозреваю, что какой только гадости мы не едим с промышленной пищей, в том числе и битое стекло. Многое зависит от размера осколков.

Если только трещины без осколков, аккуратно ложкой переложить в другую банку. Не вздумайте разогревать в треснувшей банке, она развалится от горячей воды.